22:33

Посоветуйте, пожалуйста, фильмы, в которых присутствует отношения между индейцем и белой девушкой, или наоборот. Как в фильмах "В дикой земле" 2013 года и "Украденная женщина, плененные сердца". Или отношения африканца и белой( как в фильме "Белая масаи"), но, тут важно чтобы происходило основное действие в Африке.

Комментарии
26.11.2022 в 19:12

Female Chauvinistic Pig
А "Украденная женщина, плененные сердца" есть в русском переводе? Где смотрели?
Я смотрела на английском только.
Один из лучших фильмов про любовь белой женщины и индейца.
Есть такая линия в сериале Into the West ("На Запад"), правда, немного погрубее, не так романтично.
Одна из линий в фильме "Последний из могикан" (The Last of the Mohicans 1992) , согласно книге Фенимора Купера, по которой фильм снят.
Условно есть такая тема в фильме Follow the River (1995), не знаю русского названия. Там как бы есть чувства, но герои им не отдаются.
наоборот, любовь белого и индианки, есть в фильме 1992 года "Завоевание рая" (1492: Conquest of Paradise) со звездным составом. Еще условно она есть в "Танцах с волками", знаменитом фильме Кевина Костнера, получившем кучу Оскаров, но там не индианка, а белая женщина, которая воспитывалась с детства у индейцев.
Это навскидку, по идее "Дочь Монтесумы" Хаггарда и "Оцеола, вождь семинолов" Майн Рида тоже должны были экранизировать, ща посмотрю.
26.11.2022 в 19:21

Female Chauvinistic Pig
Удивительно, но роман "Дочь Монтесумы" не экранизировали ни в одной стране, ни на одном языке. Ни на русском, ни на английском точно нет.
Роман Майн Рида "Оцеола" экранизировали в ГДР в 1971 году, но я этот фильм видела, там почти ничего общего с романом и точно нет линии любви Оцеолы и сестры ГГ, белой девушки.

Эх, вот еще есть такой фильм Ginger Snaps Back, более современный, уже 2011 года или около того, и там чудесный индейский актер и белая девушка, все в антураже освоения Америки, но увы, там романтическая линия только слегка намечена, чисто намеками, а так фильм типа ужастик про оборотней. Разочаровал этим, он к тому же еще и приквел к двум фильмам про современность. Но я вот думаю, не пересмотреть ли, там столько страсти у героев, хоть она никак и не реализуется :)
26.11.2022 в 21:07

Загадочный женский смех, 1999. Фильм про африканку и англичанина (молодой Колин Ферт в гл. роли, кстати), время-конец 20-го века, не в Африке, но в нигерийской общине и кроме ГГ , почти все действующие лица нигерийцы с подчеркнуто выраженным национальным укладом жизни. Одежда, традиции, манера речи, обычаи интересно и забавно представлены.
26.11.2022 в 21:21

Идари, Да, в русском переводе смотрела, тут kino-history.net/ukradennaya-zhenshchina-plenen..., на этом сайте много исторических фильмов, еще там есть классный фильм "Воин племени шайеннов" который я забыла упомянуть в запросе))
Спасибо за отклик, остальные фильмы не знакомы, посмотрю)
Правда, не удалось найти Ginger Snaps Back на русском, не знаю, есть ли в переводе?
Да, жаль, что нет экранизации "Дочери Монтесумы" и что в экранизации "Оцеолы" не показали любовь(я бы с удовольствием посмотрела). Но, главное чтобы романы были на русском, тогда можно и почитать)
26.11.2022 в 21:27

hadicha, Спасибо, не слышала об этом фильме, посмотрю!)
26.11.2022 в 21:49

"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Вспомнила перевод одной из книг "Приключения королевского стрелка Шарпа":
"... и тут из-за угла на Шарпа выскочил отряд разъяренных индейцев! "
А дело было в Индии :lol:
Вот могу таких "индейцев" предложить - "Далекие Шатры" 1984г

И уже настоящие индейцы:
"По течению реки" 1995г
"Человек по имени Конь" 1970г
"Река Ветров" 2000г
27.11.2022 в 00:25

- А вот и сам Клеверхауз! Спаси нас, господи, и помилуй! (с.)
"Покахонтас: Легенда";
"Новый Свет";
мини-сериал "Новые миры" (ближе к финалу).
27.11.2022 в 22:13

Female Chauvinistic Pig
Liliaana, о, спасибо, этот фильм - "Воин племени шайеннов" - не знаю.
kino-history.net/film-cheyenne-warrior
А там прям полноценная романтическая линия между белой дамой и индейцем?

Ginger Snaps Back на русском вот: www.kinopoisk.ru/film/50622/

Но, главное чтобы романы были на русском, тогда можно и почитать)
Есть на русском, конечно, они, кажется, даже еще до революции были переведены, в России их всегда обожали :) Рекомендую, "Дочь Монтесумы" великолепный авантюрный роман, "Оцеола" чуток скучнее и нравоучительнее.

"Река Ветров" 2000г
Ахахаха, это очеьн забавный и очень слэшный фильм, там индейцы похищают очень хорошенького белого мальчика, выла всю дорогу, настолько там двусмысленно все :) В главной роли там Круз Кастильон из "Санта-Барбары", тоже отдельное веселье :)
01.12.2022 в 11:51

Беспечная кошатница
Если сериалы подойдут, то Англичанка 2022г.
05.12.2022 в 16:56

Female Chauvinistic Pig
Liliaana, спасибо за Воина шайеннов, как-то я его пропустила и не видела раньше. Отличный, очень милый, и мужик такой ничо :) Мне даже показалось, что я его видела потом более старым, но по фильмографии не нахожу ничего знакомого, он не так много снимался. Ну и мне видно, что он из южноамериканских индейцев, из Анд, у него еще испанцы и немцы в роду )
Индейцы, говорящие между собой на английском, смешат слегка, потом обычно в кино их заставляют говорить на соответствующем языке, который обычно для них неродной все равно )