Неукротимый Чэньцин , Удивительный Ди Жэньцзе и Джефри Фэлкон

[steinvor]

1. Скачала 22 Гб "Неукротимого" и мне он не понравился как кастом-игрой-мужиками-концепцией и отсутсвием масштабных батальных сцен и красивых логичных поединков, вопрос - оригинальная история - яой, в сериале трахаться мужики будут? Конкретно - серия-сцена, зря что ли качала

2. Посмотрела "Удивительный Ди Жэньцзе"-2, первая часть с итало-англосабами, с чисто английскими был значительный рассинхрон ну и английский у меня так себе, кто-нибудь может кратко объяснить какие генералы "предатели", кроме тетки-генеральши и мужика-генерала со шрамом - тот настоящий был "хорошим", но импульсивным.
Вопрос в том, в каких людей кто переодевался? Там был двойник Юаньфана, Ли Кайгу, а того, кто со шрамом тоже подделывали, если да - то кто?
Или там интрига с подложными письмами и они неправильные диспозиции выбирали и поэтому по-дурацки вели себя? Кто все-таки цеплял на лицо грим? И, как примерно звать новых персонажей, я запуталась в англ.транскрипции

3. Где можно посмотреть/скачать фильмы с Джефри Фэлконом "Смертоносный контакт" 1992 ( в среднем качестве), Гонконг, "Битва за любовь" 1993, Таиланд, это один нескольких европейцев, игравших злодеев-иностранцев в гонконгских боевиках 90-х, который в действительности умеет драться


с молодым Акирой Кобаяси"Цветок и (гневные) волны" Сейдзюки, "Возмездие" , "Мальчик, который вернулся" , те, какие нашла не качаются или на раздаче нет
может в сообществах ВК?
знаю, что серия двд с Кобаяси выходила в США в 2000, как легенды якудза-эйга или типа того, на Ютуюе только короткие ролики
Да, в принципе, можно еще и рекомендации по Бунте Сугаваре дать и другим европейским "гвейло" - Марк Хотон, Брюс Фонтейн, Стив Тарталья

4. Может еще отрекомендуете годные азиатские исторические фильмы/сериалы , где соблюдены исторические детали, бросающиеся в глаза - этикет, правильное приветствие (баоцюаньли и не только), шапки, цвета одежды чиновников, иерархия и субординация обращений, идиоматические вежливые конструкции, вроде "Ничтожнейший", "имя говорит само за себя" и всякие традиционные обороты из докладов импараторов и высшим чинам, когда чиновники такие-то, а судьи справедивы, народ доволен и страна процветает..." Хороший пример "Ди Жэньцзе" 2004 - 2010 гг, из турецкого "Королек" 80-х годов
Например, в 1 сезоне на этом строится догадка Ди - императорские гвардейцы носят малиновые сапоги с тигриными мордами где-то там. а этот гонец пришел в обычной одежде

возможно, что "Жемчужина дворца" более-менее подойдет, только я видела давно, еще хороший пример "Золотой лотос" с Джеки Чаном

Comments

[Beisa]

Скачала 22 Гб "Неукротимого"

в сериале трахаться мужики будут? Конкретно - серия-сцена, зря что ли качала

Вы бы жанры смотрели прежде чем качать) Экранизация не яой. Китайская цензура передает привет. Там на 50 серий даже ни одного поцелуя нет, даже гетного, даже между мужем и женой. Яойные линии намеками, впрочем достаточно жирными. Но тем кто ищет чистый яой, может не зайти, конечно.

[серафита]

1. Нет. Оригинальная-то история — яой, а страна-производитель — Китай, а не Нетфликс. А в Китае цензура.

[steinvor]

Вы бы жанры смотрели прежде чем качать)

я смотрела, но я вот "Удивительный Ди Жэньцзе" скачала - на ура, а вот всякие новодела "Молодой судья" и "против Призрачного пламени" или "Ледяного демона" - совсем не то (
И "Битву у Красной скалы" качала, оставила, правда батальные сцены, а фигню с фемповесткой отцензурировала
Кстати, Хуаду. Лезвие розы можно сказать у мня в любимых, и поединки там более продуманно поставлены

[~Вестелина~]

4. Легенда о Чжень Хуань
Дочь наложницы. История Мин Лань
Сон в красном тереме 2010 года (но там переведено 20 серий из 50 и будет ли закончено, неизвестно)
Песня юности с Бай Лу (оно более лайтовое, чем предыдущие, но многие условности эпохи соблюдены)
Самый длинный день в Чанъяне (лично не смотрела, но по разборам там максимально воссоздали эпоху вплоть до утвари, интерьеров и т.п.)

[steinvor]

хм, меня смущает 2019 год в производстве и слишком фэнтэзийное описание

собственно мои претензии к фильмам примерно таковы:

Чем сериальный "Удивительный Ди Жэньцзе" лучше последующих фэнтэзийным псевдоисторий о призраччном пламени и т.д.?
Очевидно! Вниманием к историческим деталям, этикету, одежде, традициям

Тот же Ван Гулик не раз упоминает, что Судья попросил принести ему судейскую шапку и / или халат судьи (если он находился дома или в комнате без головного убора либо в простой шапке) Также Ди меняет цвет и узор одежды с повышением, в о 2 сезоне - алый/ярко-красный шелк.
Кстати, с "Цзин, пин, мэй" указывалось, что за заслуги Симэнь Цину пожаловали/разрешили носить халат с определенным узором с 3 хвостами и красные или какие-то сапоги на белой подошве.

Т.е. там даже подошва имеет значение.
И как каждый раз Ди велит объявить о том, будет проводиться сегдня заседание суда или нет. Как там били в гонг или барабаны и обожаю, когда голос глашатая плывет над процессией чиновников, или выездом кортежа из города/ в город. а еще была традиция высылать впереди слуг с фонарями или со штандартом, означающим статус судьи.
Все мужчины в Китае должны носить головной убор! Юноши не достигшие взрослого возраста связывали волосы в пучок, который покрывали определенной накладкой со шпилькой. Т.е. фэнтэзийно развевающихся волос Леголаса не было.

Ди из новодела вообще не меняет чиновничью одежду для суда и домашнюю или простую уличную одежду. К тому же тот же Ван Гулик указывал, что на шапке судьи был нашит нефритовый камень, придающий и символизирующий мудрость проницательность и справедливость.
У Ди 2004 года он присутствует также как на шапках всех судей ( у Фена тоже есть)

Разные виды войск и императорская гвардия носят разные мундиры, в том числе обувь.
Все соблюдают субординацию, иерархию и этикет.
Есть момент, когда минут 10 чиновники стоят не шелохнувшись потому что императрица не разрешила ничего сделать!
Потом она же и потроллила их: У чиновников, как видно, крепкие ноги! Столько стоять... можете садиться."

Также никто не панибратствует даже с членами своей семьи, родни, ордена и общества заговоршиков.
Все очень осмотрительны как в высказываниях, так и в действиях. При этом стараются говорить формальными фразами и жестами. Т.е. играют предписанную роль.
Женщина должна вести себя как избалованная девочка, жеманничать и притворно надувать губки, махать руками и проч. не феменитив, но это - исторические реалии.

При этом есть такой мем "Стиль Юаньфана", когда Юаньфан отвечает максимально расплывчато "здесь кроется какая-то тайна", но его "простодушность и недогадливость как раз соответствует разнице социальных статусов между господином начальником и подчиненным.
подчиненный не осмеливается сам высказать свои догадки без позволения господина, да и с позволением лучше подождать куда будет клонить начальник.

Про Чаньань скажу, что там слишком все индивидуализированно и все тыкают друг другу и орут друг на друга как заводские ребята с Уралмаша после получки. Там именно атмосфера того, что герой "избранный", а не винтик, маленький пехотинец работающий на светлое будущее
Внешний лоск - исторический, а нутро-то из модерна, прям как сериал "Убийство" смотришь, все такие логические теории строят, совсем не в манерах средневековых людей

Гляну другие рекомендации

В 25 лет никакой "гений" периода Тан не мог возвыситься до такого звания.
ИМХО.
Там одно обучение и сдачача экзаменов минимум до 30 лет шли, а потом надо было обратиться по протекции к родствеикам. короче, кое-что интересно, но суть немного неверна

[steinvor]

Вики пишет:
В отличие от Старой Книги Тан и Новой Книги Тан, в которой были относительно короткие записи о деяниях Ли Би, Сима Гуан, также из династии Сун, включил обширные записи о вкладе Ли Би в свой Жижи Тунцзянь, но лично написал только короткий комментарий о Ли Би, заявив:[13]
У Ли Би было много стратегий, но он любил говорить о богах и призраках, и все это звучало нелепо. Поэтому другие смотрели на него легкомысленно.
Т.е. по источникам он был даос и «гуманист» в поэтическом смысле слова, т.е. любитель абстрактных размышлений а здесь он прямо крутой детектив, странно смотрится

[storrm]

4) Проклятие золотого цветка. В той озвучке, в которой я смотрела, переводили правильно

[steinvor]

Я почитала и чуть потыкала в видео про "Самый длинный день", это как "Шерлок" и "Момент истины" Богомолова, выдуманная работа сыщика и реальный повседневный труд целой Системы, если заговор может раскрыть только 1 человек с 1 помощником, которого надо амнистировать, то не логично ли сразу догадаться, что скорее всего всю катавасию организовал тот, кто расследует, потому что именно ему это и выгодно? Расследуя всех зачистить
Этот же прием был в "Видоке" 2000 года, мне сложно смотреть, когда расследование ведется слишком по-кинематографически

"Проклятие золотого цветка" смотрела когда вышло, но чего-то не запомнилось, посмотрю еще раз, что там не так с Чжаном Имоу

Сериалы наметила посмотреть, всем сспасибо за рекомендации, можно будет потом еще пообсуждать здесь же просмотренное