[~Эрин~]

вопрос скорее не в том, что посмотреть, а как.

никому, случайно, не встречался вариант фильма "Укрощение строптивого" с Челентано в оригинальной озвучке с русскими/английскими субтритрами? Хочу послушать оригинал, очень

Comments

[Vanna]

На рутрекере какие хотите озвучки, есть анг. субтитры, русские найти тоже не составит труда, я думаю.
rutracker.org/forum/tracker.php?nm=%D0%A3%D0%BA...

[~Эрин~]

Vanna, вот на рутрекере вчера искала, и что-то не нашла ничего толкового, там только в основном озвучки разные

[Vanna]

~Эрин~,
разные озвучки + почти везде оригинальная дорожка, вот раздача с оригинальной дорожкой помимо прочего и английскими субтитрами rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2217049

[oro fino]

пошерстила все известные мне торренты. Нашла только тут - xrutor.org/torrent/392642/ukroschenie-stroptivo...
7 дорожка итальянский + есть русские субтитры.

[~Эрин~]

Vanna, как раз-таки вся проблема была как раз в субтитрах, именно их не могла найти, чтобы прикрутить к оригинальной дороге

[~Эрин~]

oro fino, спасибо!