[12-88]

Добродень.

Посоветуйте, пожалуйста, хороших экранизаций книг. да, это для киномарафона)))

- по одной небольшой книге (т.е. ВК, например, советовать не надо)) )
- не драма-любовь-семейная история. Никаких Унесённых ветром, Дневников памяти и похожего. Желательно не про трудную жизнь подростков/меньшинств/бедных.
- Соответствие книге, страна-производитель и год выпуска - не важно (но если фильм не англоязычный, то важна возможность найти его в русской озвучке или с субтитрами).

Главное, чтобы экранизация радовала Вас своим существованием. Была качественной сама по себе и не вызывала обиды за книгу.
Если посоветуете красивых экранизаций фантастики или фентази, было бы совсем круто (но НЕ в стиле Трудно быть Богом)

Спасибо)

Comments

[lauriel_anarwen]

Звездная пыль
Эрагон

[Nunziata]

Остров сокровищ с Костецким. Звездные войны (я предпочитаю старые) Черная стрела по Стивенсону, советская экранизация. Советская же - Квентин Довард. Правда, не поняла, вообще чтобы не было любовной линии или чтобы все не крутилось вокруг этого?

[Nikolaos]

Планета Ка-Пэкс
Адвокат дьявола
Железная хватка
Загадочная история Бенджамина Баттона
Степфордские жены
Крупная рыба

[12-88]

lauriel_anarwen, спасибо) Видел оба. Неплохие, но хочется чего-то...серьёзнее, что ли.

Nunziata, тоже спасибо) Было бы круто, если совсем без любовей, но я понимаю, что это сильно ограничивает варианты, так что просто - чтобы любовная линия не была главенствующей частью сюжета. Но вообще я имел в виду именно книги, которые любовные романы, где драма, заламывание рук, рассуждения о природе чувств и тому подобное. Вот этого совсем не люблю.

[12-88]

Nikolaos, спасибо! Железную хватку и Бенжамина Баттона не видел, посмотрю. А книги большие?

[Nikolaos]

12-88, нет, конкретно эти две небольшие, второе вообще рассказ.
Жаль, Принцесса-невеста не подойдет, она очень радует меня своим существованием)

[Nunziata]

12-88, ага, ну это классика приключений, так что кроме любви есть еще кое-что) Хозяин морей тогда
Вот еще В поисках капитана Гранта, но это уже сериал. И если уже про сериалы: Хорнблауэр - мне больше книги понравилось

[Bovatingmo]

Ну ведь 1408, если глотаете ужасы.
А ещё конечно "Морфий" существованием своим страшно меня радует, как и "Собачье сердце".

[Whisuri]

Из последних Игра Эндера вполне порадовала, неидеально, но очень достойно получилось. Не любовь-семья-драма, а фантастика, и книга не очень большая.

[12-88]

Nikolaos, отлично, пойду читать сначала) А Вы бы посоветовали сначала фильм посмотреть или книгу прочитать?

Nunziata, я посмотрю их. Сериалы - не, у меня срок ограничен))

[Оладушка]

Если вдруг кого интересует моё мнение, то единственная экранизация, которая лучше книги, — это "Семнадцать мгновений весны". Все остальные в чём-то, да проигрывают оригиналу.
А так многие экранизации детективов (я всё больше по ним) вполне достойны внимания. И наши: "Место встречи изменить нельзя" (ну, это ясное дело, все смотрели, можно было и не называть), "Смерть под парусом", "Чисто английское убийство", "Десять негритят". И зарубежные многие, тот же "Линкольн для адвоката".
Или, скажем, почти все экранизации Кинга. Читать Кинга не очень люблю, а фильмы, "Кладбище домашних животных", например, или "Особняк "Красная роза" смотрела прямо с удовольствием.
Отдельной статьёй — фильм "Имя Розы". Он, в общем-то, и не похож на книгу, в нём нет и половины глубины, которая есть в романе, но фильм мне всё равно нравится. Хотя многие его критикуют.
А, и вот ещё: "Иван Васильевич меняет профессию". Как по мне, так фильм ничуть не хуже пьесы Булгакова. Но это уже не в тему, наверное. Хотя чем не фантастика?

[12-88]

Bovatingmo, 1408 смотрел.
Собачье сердце прекрасно, но я сейчас такого социального реализма не вынесу снова смотреть)
А вот Морфий - вариант. Спасибо!

Whisuri, и Вам спасибо, гляну. Правда, меня смущает главгерой-подросток. У меня с детьми не очень(

[Nikolaos]

12-88, я не всегда могу определить Недавно прочла большой список известных экранизаций, и попадались книги, которые лучше бы читать прежде кино, но бывало и наоборот. В случае Хватки и Баттона, думаю, без разницы.

[12-88]

Оладушка, спасибо!
17 мгновений я за короткий срок, боюсь, не осилю.
Вот Имя Розы я уже давно собираюсь и почитать, и посмотреть, и всё никак. Может, пора, наконец, это сделать)

[Kassi_Raven]

Вспомнить всё - Со шварценегером снято по маленькому рассказу Филиппа Дика «Из глубин памяти»
www.kinopoisk.ru/film/496/ - особое мнение по одноименному рассказу Дика
фильм «Крикуны» - книга «Вторая модель» - ф. Дик

что хорошо для киномарафона - это все рассказы - их можно быстро прочитать: )

[12-88]

Kassi_Raven, тоже неплохие варианты! А по "Вспомнить всё" ещё и два фильма же. Спасибо)

[Whisuri]

12-88, о, поверьте, никаких мыльных опер и сумерек, Игра Эндера совсем про другое, и это именно научная фантастика в одном из лучших примеров.

Кстати, про маленькие рассказы. Потрясающий, очень короткий рассказ Хайнлайна Все вы зомби, а по нему фильм Патруль времени.

[Злорадостная Опухоль]

Бойцовский клуб

[lauriel_anarwen]

Сериалы "Столпы земли", "Брат Кадфаэль", "Север и Юг" (американский), если вы не против недлинных сериалов))

[12-88]

Nikolaos, ясно)

Whisuri, тогда надо глянуть)
Патруль времени знаю, действительно крутой. Рассказ, правда не читал. Почитаю)

Злорадостная Опухоль, да, первым делом его вспомнил, тоже уже давно в списке на посмотреть-почитать. Спасибо за совет)

lauriel_anarwen, Столпы земли и Кадфаэль вроде ничего так. Сейчас, наверное, не стану начинать, но вообще приму к сведению, спасибо)

[Ingris]

Плюсую к Кингу, фильмы по нему часто удаются лучше книг, т.к. режиссеры отказываются от подчеркнутых уколов подлости и несправедливости жизни, которые Кинг любит вставлять. Например - Зеленая миля, Побег из Шоушенка, Лангольеры, Кристина, Темная зона...

[oro fino]

уж если речь зашла о Стивене Кинге (я люблю его читать), то добавлю:
из отличного небольшого рассказа "Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка" сделали прекрасный фильм "Побег из Шоушенка";
классная одноименная экранизация книги "Долорес Клейборн"
да и "Сияние" и "Мизери" очень даже уру-ру!

Фантастика:
очередная экранизация (мне она очень нравится) книги Джека Финни - Похитители тел / Body Snatchers www.kinopoisk.ru/film/4772/

экранизация книги Роберта Хайнлайна - Кукловоды / The Puppet Masters www.kinopoisk.ru/film/6226/

рассказ Джона Кэмпбелла-младшего "Кто там?" (или "Кто идёт?") и его экранизация -
Нечто / The Thing www.kinopoisk.ru/film/8366/
очень отличаются, но хороши оба. Стоит и почитать и посмотреть.

С любовной линией, но экшен без соплей в маленьком рассказе Филиппе Дика и в одноименном фильме
Час расплаты / Paycheck www.kinopoisk.ru/film/8085/

рекомендую и смотреть и читать всё перечисленное

[12-88]

Ingris, вот как раз подчёркнутых подлости и несправедливости не хочется хотя бы в книгах и кино сейчас)

Ляля Озеро, спасибо! Час расплаты заинтересовал.

[(Ана)]

"Измеряя мир", весьма достойная экранизация.
Еще "Одиночество простых чисел", тот случай, когда фильм лучше книги, но там и любовная линия, и подростки, под ваш запрос не подходит

[12-88]

(Ана), спасибо=)

[oro fino]

(Ана),

оффтоп

"Измеряя мир"

о! так это книга?! нужно найти, почитать.
фильм хороший!

[Нерыдай]

Everything is illuminated
Роман издан на русском под названием "Полная иллюминация".
Фильм — где-то "Свет вокруг", где-то "И всё осветилось".

Американский еврей в исполнении Элайджи Вуда едет в Украину искать женщину, спасшую его деда во время войны, а в поисках его сопровождает плохо говорящий по-английски двадцатилетний одессит Алекс (Евгений Гудзь из Gogol Bordello) и его слепой дед-водитель.
Отличный саундтрек, потрясающие пейзажи и смешные диалоги.
Очень рекомендую смотреть в оригинальной озвучке, даже если английским владеете не очень хорошо (как я, например) — во-первых, ради акцента Гудзя, во-вторых, в ключевые моменты там говорят и на русском.

[12-88]

Нерыдай, трейлер покорил! Обязательно посмотрю, спасибо!)

[zrtd]

Поздно наверное, но есть еще Солярис, экранизация на мой взгляд гораздо лучше книги ))

[zrtd]

Поздно наверное, но есть еще Солярис, экранизация на мой взгляд гораздо лучше книги )) фантастика