Здравствуйте! На работе 2-3 часа приходится посвящать монотонному делу без какого-либо напряжения мозгов, где нужна относительная внимательность, но не нужно подниматься из-за стола. Очень хотелось бы найти что-нибудь, что больше ориентировано на слух и не требует постоянного взгляда на экран. Английский не слишком прокачен для такого, так что нужно с переводом.
Это какие-нибудь хорошие шоу, передачи, сериалы, документалки, видеоблоги, что-то такое.
Очень здорово пошло шоу "Penn & Teller: Bullshit!", но, к сожалению, не нашла перевода дальше 3-го сезона. Неплохо смотрится "Сквозь червоточину с Морганом Фрименом", но научпоп слегка утомляет, так что надо разбавить. Знаю про "Разрушителей легенд", но там все-таки часто придется отрываться на экран, а мне бы побольше болтовни.
Очень, ну очень прошу не советовать псевдонаучные фильмы типа "Тайны воды", а также скандальные передачи в духе "Пусть говорят". Насчет сериалов: я не хочу что-то очень крутое и годное, потому что это я смотрю дома - внимательно и с субтитрами.
В общем, главное, чтобы было качественно, интересно и болтливо, спасибо